L’excellence en génie à l’honneur au Canada atlantique

L’équipe de la région de l’Atlantique d’Englobe continue d’améliorer la vie des résidents sur toute la côte est. Notre équipe a travaillé sur deux importants chantiers d’infrastructure qui ont récemment été reconnus pour leur excellence en matière de génie!

De l’eau propre pour tous au lac Harvey

La phase 2 du chantier d’extension et de modernisation du réseau d’égouts du lac Harvey, une petite collectivité située au sud-ouest de Fredericton au Nouveau-Brunswick, est en cours.

Notre équipe travaille à la conception et à l’installation d’un système central de collecte des eaux usées qui doit détourner les effluents de près de 60 résidences situées sur la rive ouest du lac Harvey vers une installation centrale de traitement. À ce jour, le travail s’est révélé complexe, l’équipe de projet devant relever de multiples défis liés aux caprices topographiques, aux changements d’altitude, à une nappe phréatique élevée, à un passage à niveau et à une conduite de refoulement de près de trois kilomètres de long, dont une section de 200 mètres censée traverser du granit massif.

Malgré ces difficultés, les travaux se poursuivent, et tant les riverains du lac que les résidents du village voisin de Harvey profitent déjà de nos efforts : la qualité de l’eau s’est considérablement améliorée et les odeurs nauséabondes ont fortement diminué.

Une circulation sûre pour tous les usagers de l’autoroute Bedford

Dans la municipalité régionale de Halifax (MRH), notre équipe a soumis ses avant-projets définitifs pour l’un des plus importants corridors de transport de la région.

Première étude stratégique de couloir de l’histoire de la MRH à intégrer le transport et l’aménagement du territoire, la conception fonctionnelle de la route de Bedford visait l’amélioration de la sécurité et l’établissement d’une vision claire quant à son aspect, à sa convivialité et à sa fonctionnalité. Notre client souhaitait également une conception qui encourage le « transfert modal », c’est-à-dire l’abandon des véhicules personnels au profit d’options de transport plus durables comme la marche, le vélo et les transports en commun.

Les avant-projets définitifs de notre équipe prévoient des voies réservées au transport en commun, un sentier multiusages et diverses mesures de sécurité pour les piétons. En offrant une plus grande variété de modes de déplacement, ces aménagements permettraient également de retirer environ 500 véhicules par jour du corridor, ce qui entraînerait une diminution des émissions de CO2 pouvant atteindre 500 tonnes par an.

La MRH a été tellement impressionnée par le travail de notre équipe qu’elle a retenu Englobe pour réaliser la conception à 60 % du premier tronçon de quatre kilomètres du corridor.

Merci à toute l’équipe, nos sous-consultants – Upland et IBI Group, et l’équipe de la MRH pour une collaboration réussie!

Produire des effets tangibles dans nos milieux de vie

Ces deux chantiers d’infrastructure ont récemment été récompensés par des prix d’excellence en génie décernés par l’Association des firmes de génie-conseil du Nouveau-Brunswick. Ces prix célèbrent des services de génie-conseil exemplaires et soulignent les précieuses contributions des ingénieurs-conseils du Nouveau-Brunswick à l’échelle de la province, du Canada et du monde entier.

Les efforts de notre équipe de la région de l’Atlantique améliorent la vie des résidents de partout, du cœur d’Halifax à ceux du village de Harvey! Nous sommes fiers d’avoir obtenu cette reconnaissance prestigieuse de l’Association. Au nom d’Englobe, félicitations à toutes les personnes ayant pris part de près ou de loin à ces deux projets pour leur travail remarquable!